分期付款购买固定资产和融资租入固定资产是有本质区别的，分期付款购买固定资产，该固定资产的所有权归企业所有，而融资租入固定资产的所有权归出租方，最终是否归属租入方还是不一定的。分期付款购买固定资产实质上具有融资性质，但不是融资租入固定资产，确认固定资产的入账价值的时候分期付款购买固定资产按照现值和相关税费作为入账价值；融资租入固定资产按照最低租赁付款额的现值和公允价值较低者加上初始直接费用作为入账价值。
而在初始确认时，账务处理基本是一样的：
分期付款购买无形资产、分期付款购买固定资产：
借：固定资产/无形资产
未确认融资费用
贷：长期应付款
融资租入固定资产：
借：固定资产——融资租入固定资产/无形资产——融资租入无形资产
未确认融资费用
贷：长期应付款
融资租入本身还是一项租赁行为，期满有可能会归还资产。而分期付款购买，属于融资性质的活动，但是最终还是取得了固定资产的所有权。